?
Traduire
un livre entier.
Importez un EPUB, sélectionnez vos langues et éditez chaque chapitre en temps réel.
01
Importer EPUB
02
Langues + modèle
03
Lancer + éditer
Original
Traduction
Prêt.IDLE

⚡ Traduction en masse

Importez plusieurs EPUB et lancez toutes les traductions d'un coup

📚
Glisser plusieurs EPUB ici
ou cliquer pour sélectionner — jusqu'à 50 fichiers simultanément

⚙️ Configuration de la traduction

FichierTailleChap.StatutProgressionActions
Aucun fichier. Glissez des EPUB ci-dessus.

🕑 Historique

Vos traductions

ActionFichierModèle/OutilProjet DateDuréeStatutActions

📁 Projets

Dossiers partagés de traduction

🔍 EPUB Quality Check

Vérification de conformité EPUB 2/3

Vérifier un fichier EPUB

🔍
Glisser un EPUB ou cliquer pour sélectionner

⚙️ Administration

Gestion des utilisateurs, quotas et configuration de traduction

🔧 Configuration de traduction

📊 Statistiques du tenant

Chargement…

👥 Sessions actives

Chargement…

👥 Utilisateurs

UtilisateurRôleBudget allouéConsommé (LLM)Restant (LLM)ActifActions

⚡ Traductions en cours

Aucune traduction en cours.

👥 Import / Export utilisateurs

🤖 Moteur IA — corrections & analyses

🔑 Clé Anthropic : ANTHROPIC_API_KEY dans .env  ·  Clé OpenAI : OPENAI_API_KEY dans .env

📝 Prompt système (correction & analyse)

🌐 SuperAdmin

Gestion de la plateforme complète

Tenants
Utilisateurs
Sessions actives

🛡️ Antivirus — ClamAV

Désactivé
⏳ Vérification ClamAV…

Quand activé, chaque fichier uploadé (manuscrit, correction) est scanné avant traitement. Utilise clamdscan (daemon) ou clamscan en fallback. Si ClamAV est absent le scan est ignoré sans bloquer l'upload.

🔑 Clé API & Moteurs LLM

Moteurs LLM configurés

NomProviderModèleCléActifActions

🏢 Tenants / Organisations

NomSlugUtilisateursDisqueQuota disqueMoteurs LLMActions

👥 Tous les utilisateurs

UtilisateurRôleTenantConsomméDernière connexionActions

🖥️ Monitoring système

CPU
RAM
SWAP
Disque
Node
Historique CPU — 3 min moy. —
100%
0%
90%
75%
🖥 Système
📊 Charge & Jobs
🔄 Jobs en mémoire
🔲 CPU par cœur
🌐 Réseau
⚙️ Processus Node
🏆 Top processus OS

📡 Sessions actives (tous tenants)

📋 Spécification de l'application

Cliquez sur Générer pour afficher la spécification.

📋 Logs de la plateforme

🪙 Système de tokens

ex: 1.5 = coût LLM × 1.5 affiché à l'utilisateur

🏢 Allocation de tokens par tenant

Chargement…

🔧 Assigner les données sans tenant

Les manuscrits/corrections créés par un SA sans tenant actif ont tenantId: null. Assignez-les à un tenant pour les rendre visibles à ses utilisateurs.

✅ Règles de vérification post-traduction

Ces règles s'appliquent automatiquement ou manuellement après chaque traduction.

🔒 Analyse de sécurité

Vérifie les ports ouverts, en-têtes HTTP de sécurité et configuration d'authentification comme le ferait un auditeur externe.

🏗️ Build: · Node.js: · Uptime:

📄 Génération EPUB

Convertissez vos documents en EPUB via Pandoc

📁 Document source

📄
Glisser un fichier ici
DOCX, ODT, HTML, Markdown, RST, TXT

📝 Métadonnées

🕑 Conversions récentes

Aucune conversion pour cette session.

🏷️ Générateur de code-barres ISBN

Créez un code-barres EAN-13 ou ISBN à partir de votre numéro

⚙️ Configuration

👁️ Prévisualisation

Le code-barres apparaîtra ici

📱 Conversion Kindle (MOBI)

Convertissez vos EPUB en fichiers MOBI pour Kindle

⏳ Vérification…

📚 EPUB source

📚
Glisser un fichier EPUB

📝 Métadonnées

🕑 Convertir depuis l'historique

Sélectionnez une traduction existante à convertir directement en MOBI.
Chargement…

✏️ Correction de texte

Analyse orthographique, grammaticale et stylistique

📄 Texte à analyser

📄
Glisser un fichier ou saisir ci-dessous

⚙️ Prompt système (Admin tenant)

🎨 Légende

ErreurFaute d'orthographe, grammaire, conjugaison
RépétitionMot ou expression répétée
StyleLourdeur, pléonasme, reformulation suggérée

📋 Historique des corrections

Toutes vos corrections de texte

FichierProjetDateErreursScoreActions
Aucune correction.

🔍 Analyse de manuscrit

Analyse éditoriale complète

📚 Manuscrits analysés

⏳ Chargement…

📚 Manuscrit

📚
Glisser le manuscrit (TXT, MD, EPUB, DOCX)

⚙️ Prompt système (Admin)

Scores analysés :
📝 Qualité orthographique/grammaticale
📚 Note éditoriale (charge de travail)
⚡ Niveau de suspense
🔥 Scènes de sexe
💥 Violence physique et psychologique

📬 Analyse batch — Boîte mail

Scannez votre boîte mail et analysez automatiquement les manuscrits reçus

📧 Configuration IMAP

⚙️ La configuration IMAP est gérée dans Admin → 📧 Configuration mail.
⏳ Vérification de la configuration…

📥 Scanner les nouveaux manuscrits

📋 Historique des analyses

Tous les manuscrits analysés

TitreAuteurDateQualitéÉditorialSuspenseTagsActions
Aucune analyse.

📁 Gestion des projets

Créez et gérez les projets de votre organisation

➕ Nouveau projet

ProjetTenantMembresCréé leActions
Aucun projet. Créez-en un ci-dessus.

📧 Configuration mail

Réception des manuscrits (IMAP) et envoi de notifications (SMTP)

📥 Réception — IMAP (lecture des manuscrits entrants)

Gmail : activez "Accès IMAP" dans les paramètres. Pour Google Workspace, utilisez un mot de passe d'application.

📤 Envoi — SMTP (notifications par email)

Gmail : port 587 (TLS) ou 465 (SSL). Utilisez un mot de passe d'application si 2FA activé.

⚡ Configurations rapides